* Après une semaine de traversée, les côtes de la Souardie pointèrent légèrement à l'horizon. Locke avait eut tout le temps nécessaire pour explorer les cales et les nombreuses bestioles que le navire transportait. Il avait repéré quelques arknes et autres bestioles de transport, mais pas de dragons. Ca l'ennuyait un peu mais bon, il ferait avec ce qu'il avait à portée de main. Le tout était de parvenir à quitter le navire sans se faire repérer avant le débarquement. Il restait une nuit de traversée avant l'accostage, et Locke comptait bien la mettre à profit malgré la surveillance du capitaine. C'est ainsi que lors du repas des matelots Locke parvint à droguer l'ensemble de l'équipage avec un puissant somnifaire, ce qui lui permis de dérober un arkne dans la cale et de quitter le navire. Le capitaine aurait une mausaise surprise au réveil, mieut valait ne pas perdre de temps. Au bout de deux heures l'arkne (qui avançait 3 à 4 fois plus vite que le bateau) atteint une petite plage non loin d'une ville portuaire que Locke ne prit pas le temps de visiter, il valait mieux éviter les témoins pour mieux semer le capitaine qui tenterait surement de le retrouver une fois débarqué. Locke prit donc directement la direction de Glinin, encore quelques jours de voyage à dos d'arkne avant d'atteindre destination... *